Пан Ги Мун извинился за исполнение сербской песни на концерте в ООН
Associated Press | 12:15:35
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун извинился за исполнение на концерте ООН сербской военной песни, которая пользовалась популярностью во время боснийского конфликта.
Представитель генсека Мартин Несирски объяснил, что Пан Ги Мун "не знал, о чем эта песня, и как она использовалась в прошлом".
Песня "Марш на Дрину" прозвучала на концерте, который ООН проводила 14 января в Нью-Йорке. Публика встретила номер, не входивший в программу мероприятия, овацией, а Пан Ги Мун сфотографировался на сцене с белградским вокальным ансамблем Viva Vox и бывшим главой сербского МИД Вуком Еремичем.
У бој крените јунаци сви!
Крен'те и не жал'те живот свој!
Цер да чује твој, Цер нек види бој,
А река Дрина славу, храброст
И јуначку руку српског сина.
Пој, пој, Дрино, водо хладна ти!
Памти приче кад су падали!
Памти храбри строј који је пун огња, силне снаге
Протерао туђина са реке наше драге.
Пој, пој Дрино, причај роду ми
Како смо се храбро борили!
Певао је строј, војев'о се бој крај хладне воде,
Крв је текла, крв се лила Дрином због слободе.
Associated Press | 12:15:35
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун извинился за исполнение на концерте ООН сербской военной песни, которая пользовалась популярностью во время боснийского конфликта.
Представитель генсека Мартин Несирски объяснил, что Пан Ги Мун "не знал, о чем эта песня, и как она использовалась в прошлом".
Песня "Марш на Дрину" прозвучала на концерте, который ООН проводила 14 января в Нью-Йорке. Публика встретила номер, не входивший в программу мероприятия, овацией, а Пан Ги Мун сфотографировался на сцене с белградским вокальным ансамблем Viva Vox и бывшим главой сербского МИД Вуком Еремичем.
У бој крените јунаци сви!
Крен'те и не жал'те живот свој!
Цер да чује твој, Цер нек види бој,
А река Дрина славу, храброст
И јуначку руку српског сина.
Пој, пој, Дрино, водо хладна ти!
Памти приче кад су падали!
Памти храбри строј који је пун огња, силне снаге
Протерао туђина са реке наше драге.
Пој, пој Дрино, причај роду ми
Како смо се храбро борили!
Певао је строј, војев'о се бој крај хладне воде,
Крв је текла, крв се лила Дрином због слободе.