Всё в лучших традициях хитрожопых греков. И то есть сомнения , что это таки греки были, а не кто-то иной. В византийском обряде смена имени при крещании - первейшее дело. И вовсе не для того это делается, чтоб к богу ближе быть... Алексий - Ридигер. ну и т.п. . Короче шифруются не хуже Штирлица. А какбэ Кирилл и Мефодий вполне могли быть Изей и Мойшей в девичестве.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ninetydegrees
(no subject)
В византийском обряде смена имени при крещании - первейшее дело. И вовсе не для того это делается, чтоб к богу ближе быть...
Алексий - Ридигер. ну и т.п. . Короче шифруются не хуже Штирлица. А какбэ Кирилл и Мефодий вполне могли быть Изей и Мойшей в девичестве.